909 fans | Vote

#602 : ...Les autres restent

Après avoir perdu un des leurs, les médecins se tournent vers chaque distraction qu'ils peuvent trouver. Meredith et Derek semblent consommer leur mariage partout et tout le temps tandis que Cristina et Owen ont reçu pour instruction du docteur Wyatt de s'abstenir d'avoir des rapports sexuels. Alors qu'Izzie apprend que son cancer ne disparaitra jamais totalement, elle force Alex à expliquer son attitude distante. Tandis que Lexie fait la surprise à Mark d'accepter d'emménager dans son nouvel appartement, Richard annonce une nouvelle importante : la fusion du Seattle Grace avec Mercy West. 

Popularité


4.2 - 15 votes

Titre VO
Goodbye

Titre VF
...Les autres restent

Première diffusion
24.09.2009

Première diffusion en France
05.01.2011

Photos promo

Cristina Yang

Cristina Yang

Derek Shepherd

Derek Shepherd

Meredith

Meredith

Les docteurs rassemblés

Les docteurs rassemblés

Lexie et Callie

Lexie et Callie

Lexie Grey

Lexie Grey

Callie Torres

Callie Torres

Lexie et Callie

Lexie et Callie

Les docteurs avec leur patiente

Les docteurs avec leur patiente

Lexie et sa patiente

Lexie et sa patiente

Lexie et sa patiente

Lexie et sa patiente

Une infirmière

Une infirmière

Un docteur

Un docteur

Lexie et sa patiente

Lexie et sa patiente

Une réunion dans le bureau du chef

Une réunion dans le bureau du chef

Un docteur

Un docteur

Un docteur

Un docteur

Lexie Grey

Lexie Grey

Plus de détails

Scénario : Krista Vernoff - Réalisation : Bill D'Elia

Kikavu ?

Au total, 262 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

ouatdark 
28.05.2026 vers 01h

Mel3450 
22.01.2026 vers 17h

Luna25 
05.06.2025 vers 22h

YukiAzura 
04.03.2025 vers 20h

marie82 
30.09.2023 vers 22h

Fuffy 
19.06.2022 vers 17h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

stephe  (04.12.2020 à 19:35)

oui c'est sur c'est un bel épisode de fin ! ah oui Callie et Mark sont super proches, j'aurais été comme Lexie! 

après, en effet, ça part parfois en live... moi j'ai tout continué ^^ je résiste lol mais ça a parfois été dur! 
labelette  (04.12.2020 à 12:37)

Après avoir fait mes adieux à George dans l'épisode précédent, j'ai fait mes adieux à la série. Et de très belle manière, puisque la voix off de la fin n'était pas seulement celle de Meredith, mais de tout le monde ! Alex, Izzie, Cristina, Derek, Richard, Miranda, Callie.... ils ont tous parlé ! Joli cadeau d'adieu :-)

Callie bosse maintenant à Mercy West (qui va fusionner avec le Seattle Grace comme l'a annoncé Richard) et Mark habite en face de chez elle. Par contre elle est hyper proche de lui, à se déshabiller devant lui (et Lexie), à aller dans la salle de bain alors qu'il est sous la douche. Je comprends que Lexie tique un peu et lui demande à quel point elle est lesbienne !

Je suis contente d'arrêter après cet épisode car j'aime bien comment sont les choses : Meredith heureuse avec Derek, Izzie en meilleure forme, Mark et Lexie vont habiter ensemble, Callie est assez épanouie avec Arizona...

En vrai, j'ai regardé jusqu'à la fin de la saison 15 et ai lu en gros les résumés des épisodes des saisons 16 et 17, donc j'ai une idée de ce qu'il se passe après !

Et j'ai vu qui est revenu en saison 17 ! Dans les rêves de Meredith, mais c'est fou...

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

labelette 
Sas1608 
Spyfafa 
Ne manque pas...
Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne TF1

22.18 : Tous sur le pont ! (inédit)
Mercredi 10 juin à 22:00
1.68m / 11.1% (Part)

Logo de la chaîne TF1

22.17 : Entre deux feux (inédit)
Mercredi 10 juin à 21:10
1.91m / 11.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

22.16 : Sortir du cadre (inédit)
Mercredi 3 juin à 22:00
1.49m / 10.1% (Part)

Logo de la chaîne TF1

22.15 : Le meilleur moment (inédit)
Mercredi 3 juin à 21:10
1.81m / 10.7% (Part)

Logo de la chaîne TF1

22.14 : Malgré les interdits (inédit)
Mercredi 27 mai à 22:00
1.54m / 10.5% (Part)

Logo de la chaîne TF1

22.13 : L'heure des comptes (inédit)
Mercredi 27 mai à 21:10
1.75m / 10.6% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Deux nouveaux épisodes de la saison 22 diffusés ce mercredi sur TF1

Deux nouveaux épisodes de la saison 22 diffusés ce mercredi sur TF1
Grey's Anatomy poursuit sa diffusion. TF1 diffusera dès 21h10 deux nouveaux épisodes de sa...

Deux nouveaux épisodes de la saison 22 diffusés ce mercredi sur TF1

Deux nouveaux épisodes de la saison 22 diffusés ce mercredi sur TF1
Grey's Anatomy poursuit sa diffusion. TF1 diffusera dès 21h10 deux nouveaux épisodes de sa...

Deux nouveaux épisodes de la saison 22 diffusés ce mercredi sur TF1

Deux nouveaux épisodes de la saison 22 diffusés ce mercredi sur TF1
Grey's Anatomy poursuit sa diffusion. TF1 diffusera dès 21h10 deux nouveaux épisodes de sa...

Un nouveau spin-off pour Grey's Anatomy commandé par ABC

Un nouveau spin-off pour Grey's Anatomy commandé par ABC
Surprise ! ABC a décidé la commande d'un nouveau spin-off pour Grey's Anatomy. La chaîne a donné son...

Deux nouveaux épisodes de la saison 22 diffusés ce mercredi sur TF1

Deux nouveaux épisodes de la saison 22 diffusés ce mercredi sur TF1
Grey's Anatomy poursuit sa diffusion. TF1 diffusera dès 21h10 deux nouveaux épisodes de sa...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

cinto, 23.06.2026 à 11:00

Mois des Fiertés chez Queer as Folk! nouveau sondage, même sans connaitre la série!

cinto, 23.06.2026 à 11:01

Et rien ne vous empêche de la découvrir si plus de 16 ans...

cinto, 23.06.2026 à 11:02

Merci pour vos votes! Et vous pouvez laisser un post sur le topic "sondages"....

Locksley, 23.06.2026 à 16:29

Nouveau duel pour The Rookie et nouveau sondage du côté de Mistletoe Murders : merci d'avance pour vos clics !

cinto, 25.06.2026 à 11:07

Ohlala! Des ex aequo dans le sondage Queer as Folk; venez les départager, svp...

Viens chatter !