887 fans | Vote

#17.08 : À bout de forces

Scénario :  - Réalisation : Debbie Allen
Guest-stars : Jason George, Stefania Spampinato, Danielle Savre

Alors que les traumas et la pression montent au Grey Sloan, les docteurs essaient d'aller de l'avant. Richard remet en question sa foi. Maggie offre un privilège à l'hôpital en travaillant avec Winston sur un patient qui n'est pas facile. Jo, Link et Jackson jouent à un jeu d'alcool peu commun.

Popularité


4.38 - 8 votes

Titre VO
It's All Too Much

Titre VF
À bout de forces

Première diffusion
18.03.2021

Première diffusion en France
16.02.2022

Photos promo

Miranda Bailey

Miranda Bailey

Miranda Bailey

Miranda Bailey

Richard Webber

Richard Webber

Owen Hunt

Owen Hunt

Teddy Altman

Teddy Altman

Teddy Altman (Kim Raver) et Owen Hunt (Kevin McKidd) dans le bureau du chef

Teddy Altman (Kim Raver) et Owen Hunt (Kevin McKidd) dans le bureau du chef

Teddy, Owen et Richard dans le bureau du chef

Teddy, Owen et Richard dans le bureau du chef

Owen, Teddy et Richard dans le bureau du chef

Owen, Teddy et Richard dans le bureau du chef

Richard Webber (James Pickens Jr) dans le bureau du chef Bailey (Chandra Wilson)

Richard Webber (James Pickens Jr) dans le bureau du chef Bailey (Chandra Wilson)

Richar qui parle avec Miranda Bailey (Chandra Wilson)

Richar qui parle avec Miranda Bailey (Chandra Wilson)

Owen qui porte Teddy

Owen qui porte Teddy

Owen Hunt (Kevin McKidd) et Teddy Altman (Kim Raver) qui parlent

Owen Hunt (Kevin McKidd) et Teddy Altman (Kim Raver) qui parlent

Owen et Teddy qui parlent

Owen et Teddy qui parlent

Teddy Altman (Kim Raver) seule à l'extérieur

Teddy Altman (Kim Raver) seule à l'extérieur

Miranda Bailey (Chandra Wilson) et Ben Warren (Jason George) qui se prennent dans les bras

Miranda Bailey (Chandra Wilson) et Ben Warren (Jason George) qui se prennent dans les bras

Carina, Maya et Ben

Carina, Maya et Ben

Maya Bishop (Danielle Savre) et Carina DeLuca (Stefania Spampinato)

Maya Bishop (Danielle Savre) et Carina DeLuca (Stefania Spampinato)

Maya, Carina et Ben

Maya, Carina et Ben

Owen Hunt qui vient parler à Carina DeLuca

Owen Hunt qui vient parler à Carina DeLuca

Jo Wilson (Camilla Luddington) et Link (Chris Carmack)

Jo Wilson (Camilla Luddington) et Link (Chris Carmack)

Richard Webber (James Pickens Jr) et Catherine Avery (Debbie Allen)

Richard Webber (James Pickens Jr) et Catherine Avery (Debbie Allen)

Les médecins au mémorial pour Andrew DeLuca

Les médecins au mémorial pour Andrew DeLuca

Les médecins au mémorial pour Andrew DeLuca

Les médecins au mémorial pour Andrew DeLuca

Jackson Avery, Catherine Avery et Richar Webber au mémorial pour DeLuca

Jackson Avery, Catherine Avery et Richar Webber au mémorial pour DeLuca

Richard Webber (James Pickens Jr) qui prend la parole

Richard Webber (James Pickens Jr) qui prend la parole

Catherine Fox (Debbie Allen)

Catherine Fox (Debbie Allen)

Owen Hunt (Kevin McKidd)

Owen Hunt (Kevin McKidd)

Carina DeLuca et Maya Bishop

Carina DeLuca et Maya Bishop

Richard et Miranda qui parlent

Richard et Miranda qui parlent

Un dernier mot pour Andrew DeLuca

Un dernier mot pour Andrew DeLuca

Richard qui rend hommage à Andrew DeLuca

Richard qui rend hommage à Andrew DeLuca

Levi Schmitt (Jake Borreli) et Nico Kim (Alex Landi) sur un banc

Levi Schmitt (Jake Borreli) et Nico Kim (Alex Landi) sur un banc

Levi et Nico sur un banc

Levi et Nico sur un banc

Levi Schmitt (Jake Borreli)

Levi Schmitt (Jake Borreli)

Nico Kim (Alex Landi)

Nico Kim (Alex Landi)

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mercredi 16.02.2022 à 21:55
2.27m / 11.6% (Part)

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 18.03.2021 à 21:00
4.97m / 1.0% (18-49)

Kikavu ?

Au total, 39 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

kystis 
12.05.2022 vers 05h

whistled15 
30.04.2022 vers 11h

Chaudon 
27.02.2022 vers 07h

marie82 
18.02.2022 vers 23h

magrenat 
18.02.2022 vers 14h

bibifanser 
18.02.2022 vers 08h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

kystis  (12.05.2022 à 05:53)

Un bel hommage à deLuca ! J'aime bien les discours de Levi, notamment à Bailey. Teddy perd les pédales. Plus ça va et plus il y a de moins en moins de médecin qui travaillent....

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Bryan60 
CLD85 
Sas1608 
Ne manque pas...
Activité récente

Photo du mois
Aujourd'hui à 17:39

Saison 17 - TF1
09.03.2022

Saison 18
Aujourd'hui à 18:33

S18E18 Stronger Than Hate
Aujourd'hui à 18:31

Le bon moment
Aujourd'hui à 13:28

Je te couvrirai
14.05.2022

Prochaines diffusions
Logo de la chaîne TF1

18.14 : Jusqu'au bout du monde (inédit)
Mercredi 25 mai à 21:10

18.15 : #Evaluations (inédit) à 21:55

Logo de la chaîne ABC

18.19 : Out for Blood (inédit)
Jeudi 26 mai à 20:00

18.20 : You Are the Blood (inédit) à 21:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne TF1

18.13 : Relâcher la pression (inédit)
Mercredi 18 mai à 22:05
1.90m / 10.4% (Part)

Logo de la chaîne TF1

18.12 : Lettre à ma fille (inédit)
Mercredi 18 mai à 21:10
2.17m / 10.6% (Part)

Logo de la chaîne ABC

18.17 : Je te couvrirai (inédit)
Jeudi 12 mai à 21:00
3.60m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne TF1

18.11 : Entrer dans l'histoire (inédit)
Mercredi 11 mai à 21:55
2.19m / 11.7% (Part)

Logo de la chaîne TF1

18.10 : Le droit à l'erreur (inédit)
Mercredi 11 mai à 21:10
2.46m / 11.8% (Part)

Logo de la chaîne ABC

18.16 : Dois-je partir ? (inédit)
Jeudi 5 mai à 21:00
3.90m / 0.7% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
L'épisode 1818 est diffusé ce jeudi 19 mai sur ABC !

L'épisode 1818 est diffusé ce jeudi 19 mai sur ABC !
Vous êtes invité chez Meredith ce soir, pour le grand repas en l'honneur de Nick Marsh. En effet, un...

Les épisodes 1812 et 1813 sont diffusés ce mercredi 18 mai sur TF1 !

Les épisodes 1812 et 1813 sont diffusés ce mercredi 18 mai sur TF1 !
Avant dernière soirée pour la saison 18 de Grey's Anatomy sur TF1 ! Deux nouveaux épisodes inédits...

Grey's Anatomy sera de retour le jeudi à 21h à l'automne !

Grey's Anatomy sera de retour le jeudi à 21h à l'automne !
Avec les Upfronts, la chaîne ABC a dévoilé son programme pour la rentrée 2022. Pas de changement...

Diffusion de l'épisode 1817 ce jeudi 12 mai sur ABC !

Diffusion de l'épisode 1817 ce jeudi 12 mai sur ABC !
La saison 18 de Grey's Anatomy continue sa diffusion avec un nouvel inédit ce jeudi 12 mai sur...

Deux nouveaux épisodes inédits seront diffusés ce mercredi 11 mai sur TF1 !

Deux nouveaux épisodes inédits seront diffusés ce mercredi 11 mai sur TF1 !
La saison 18 de Grey's Anatomy se poursuit ce mercredi 11 mai sur TF1. Deux nouveaux épisodes...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Quel est le personnage le plus inutile de la série ?

Total : 14 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

chrismaz66, 17.05.2022 à 16:52

Sondage électoral chez Kaamelott, merci de venir voter pour votre Ministre...

arween, Avant-hier à 10:54

bonjour à tous ! N'oubliez pas de passer sur The Witcher pour répondre au sondage, commenter le calendrier et participer à la chasse aux montres

sanct08, Avant-hier à 12:04

Hello, n'hésitez pas à venir admirer le nouveau design de Profilage sur Le Caméléon

sabby, Avant-hier à 14:45

Peinture fraîche sur le quartier S.W.A.T Un nouveau design signé Profilage est en place ! On vous attend

Locksley, Hier à 20:12

Nouveau sondage sur le quartier Marvel ! Il est 'ou-vert' à tous donc n'hésitez pas à passer. Bonne soirée !

Viens chatter !