Comment as-tu trouvé l'épisode S12E11 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
L'évolution de la relation de Jackson et April est révélée à travers une série de flashbacks datant de leur toute première rencontre. En parallèle, nous suivrons les progrès d'une patiente de Jackson depuis de longues années.
Popularité
Titre VO
Unbreak my heart
Titre VF
Autopsie d'un mariage
Première diffusion
25.02.2016
Première diffusion en France
15.02.2017
Jackson Avery (Jesse Williams) au téléphone
April Kepner (Sarah Drew) et Jackson Avery (Jesse Williams) dans un magasin
Jackson Avery (Jesse Williams) et sa patiente
Jackson Avery (Jesse Williams) et sa patiente
La patiente de Jackson Avery
La patiente de Jackson Avery
Jackson Avery (Jesse Williams) et sa patiente
April Kepner (Sarah Drew) et Jackson Avery (Jesse Williams)
April Kepner (Sarah Drew) et Jackson Avery (Jesse Williams)
April Kepner (Sarah Drew) et Jackson Avery (Jesse Williams)
April Kepner (Sarah Drew) et Jackson Avery (Jesse Williams)
April Kepner (Sarah Drew) et Jackson Avery (Jesse Williams)
Les internes au Mercy West Hôpital
April Kepner (Sarah Drew) et Jackson Avery (Jesse Williams) internes
April Kepner (Sarah Drew) et Jackson Avery (Jesse Williams) internes
Jackson Avery (Jesse Williams)
Les internes de Mercy West
Les internes de Mercy West
Jackson Avery (Jesse Williams)
April Kepner (Sarah Drew) dans un magasin
April Kepner (Sarah Drew) et Jackson Avery (Jesse Williams) après leur fuite au mariage d'April
April Kepner (Sarah Drew) et Jackson Avery (Jesse Williams) dans un magasin
April Kepner (Sarah Drew) et Jackson Avery (Jesse Williams) dans un magasin
April Kepner (Sarah Drew) et Jackson Avery (Jesse Williams) qui s'embrassent dans un magasin
April Kepner (Sarah Drew) et Jackson Avery (Jesse Williams) dans un magasin
April Kepner (Sarah Drew) et Jackson Avery (Jesse Williams) dans un magasin
April Kepner (Sarah Drew) interne à Mercy West
France (inédit)
Mercredi 15.02.2017 à 21:00
4.12m / 16.2% (Part)
Etats-Unis (inédit)
Jeudi 25.02.2016 à 20:00
7.23m / 2.1% (18-49)
Au total, 208 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Mel3450
22.01.2026 vers 17h
YukiAzura
04.03.2025 vers 20h
Fuffy
10.11.2022 vers 21h
whistled15
30.04.2022 vers 11h
moustik33
09.01.2022 vers 13h
motordd
14.07.2021 vers 22h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Fan du couple Japril, j'ai bien évidemment adoré cet épisode spécialement consacré à April et Jackson même s'il est très triste.
La façon dont a été mis en scène cet épisode est très intelligente et donne beaucoup plus de poids et de drame à leur histoire. En effet, le fait d'avoir découvert des pans entiers de leur histoire en remontant le temps est très intéressant car cela nous a permis de comprendre beaucoup mieux chacun des deux personnages, leur cheminement et pourquoi ils en arrivent finalement au divorce. Ce retour en arrière va au-delà des premières heures de leur couple et nous replonge jusqu'à leur première rencontre où on décèle deux personnages dramatiquement différents qui n'auraient jamais dû se mettre ensemble de par leur dissemblance.
La scène de la signature du divorce est poignante car on sent que chacun d'eux souffre extrêmement de la conclusion tragique de leur histoire. Ils s'aiment encore et tiennent chacun énormément l'un à l'autre mais sont bloqués dans une situation tellement inextricable que le divorce en est la seule solution possible.
La dernière scène où April annonce à Arizona qu'elle est enceinte ramène un peu de réconfort dans cet épisode riche en émotion mais on se doute également que cette grossesse va amener à des situations complexes et difficiles à l'avenir.
Cet épisode fut une grande surprise pour moi. Il était parfait, et m'a fait aimer le couple Japril. Très touchée par leur histoire.
J'espère que ce n'est pas fini... Vraiment hâte de voir la suite !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
En construction | Monarch : Legacy of Monsters
