VOTE | 879 fans

#816 : Mauvaises interprétations

Scénario : Matt Byrne
Réalisation : Susan Vaill
Guest-stars : Summer Glau, Loretta Devine, Mitch Pileggi, Amanda Fuller, Gil McKinney, Austin Basis, Scout Taylor-Compton, Mark Edward Smith

Résumé : L’état de santé d’Adèle se dégrade ... à tel point que la brave épouse de Richard Webber en devient violente. Elle s’en prend à l’aide-soignante qui veille sur elle, mais aussi à Richard. Celui-ci va donc devoir envisager sérieusement de revoir les conditions de vie de son épouse souffrante.

Pendant ce temps, au Seattle Grace, Lexie se retrouve dans le service pédiatrie et aide Arizona et Alex qui essaient de sauver la vie du bébé prématuré de l’interne Morgan.

Popularité


3.38 - 8 votes

Titre VO
If Only You Were Lonely

Titre VF
Mauvaises interprétations

Première diffusion
23.02.2012

Première diffusion en France
18.06.2013

Vidéos

8x16 - Promo.1

8x16 - Promo.1

  

8x16 - Promo CTV

8x16 - Promo CTV

  

8x16 - Sneak Peek #1

8x16 - Sneak Peek #1

  

8x16 - Sneak Peek #5

8x16 - Sneak Peek #5

  

Photos promo

Adèle Webber (Loretta Devine)

Adèle Webber (Loretta Devine)

Richard et Adèle Webber

Richard et Adèle Webber

Richard Webber (James Pickens Jr)

Richard Webber (James Pickens Jr)

Les docteurs avec un bébé

Les docteurs avec un bébé

Alex Karev (Justin Chambers) et Lexie Grey (Chyler Leigh) en pédiatrie

Alex Karev (Justin Chambers) et Lexie Grey (Chyler Leigh) en pédiatrie

Richard Webber (James Pickens Jr)

Richard Webber (James Pickens Jr)

Adèle et Richard Webber

Adèle et Richard Webber

Richard Webber (Loretta Devine)

Richard Webber (Loretta Devine)

Richard Webber et sa femme Adèle

Richard Webber et sa femme Adèle

Les médecins avec un prématuré

Les médecins avec un prématuré

Alex Karev (Justin Chambers), Lexie Grey (Chyler Leigh) et Arizona Robbins (Jessica Capshaw) avec un prématuré

Alex Karev (Justin Chambers), Lexie Grey (Chyler Leigh) et Arizona Robbins (Jessica Capshaw) avec un prématuré

Alex et Lexie avec un prématuré

Alex et Lexie avec un prématuré

Alex Karev (Justin Chambers) qui s'occupe d'un prématuré

Alex Karev (Justin Chambers) qui s'occupe d'un prématuré

Alex Kaverv (Justin Chambers) qui s'occupe dun bébé

Alex Kaverv (Justin Chambers) qui s'occupe dun bébé

Alex qui réconforte Morgan (Amanda Fuller)

Alex qui réconforte Morgan (Amanda Fuller)

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mercredi 19.06.2013 à 20:50
5.36m / 20.4% (Part)

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 23.02.2012 à 20:00
9.06m / 3.1% (18-49)

Plus de détails

Kikavu ?

Au total, 226 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Rivotril 
18.03.2021 vers 13h

Neelah 
19.02.2021 vers 19h

stella 
13.01.2021 vers 13h

Mathry02 
24.12.2020 vers 12h

Collen08 
13.12.2020 vers 10h

mtaylor 
19.05.2020 vers 01h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Sas1608 
Spyfafa 
Activité récente

Photo du mois
Aujourd'hui à 15:07

Calendriers
06.04.2021

April Kepner
Aujourd'hui à 10:31

Mark Sloan
Aujourd'hui à 10:31

Lexie Grey
Aujourd'hui à 10:30

Derek Shepherd
Aujourd'hui à 10:28

Les Personnages
Aujourd'hui à 10:26

Thomas Koracick
Aujourd'hui à 10:20

Levi Schmitt
Aujourd'hui à 10:20

Teddy Altman
Aujourd'hui à 10:18

Prochaines diffusions
Logo de la chaîne ABC

17.14 : Look Up Child (inédit)
Jeudi 6 mai à 21:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne ABC

17.12 : Sign O' the Times (inédit)
Jeudi 15 avril à 21:00
4.98m / 0.9% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

17.11 : Sorry Doesn't Always Make it Right (inédit)
Jeudi 8 avril à 21:00
4.83m / 0.9% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

17.10 : Breathe (inédit)
Jeudi 1 avril à 21:00
4.55m / 0.9% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

17.09 : In My Life (inédit)
Jeudi 25 mars à 21:00
4.99m / 0.9% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

17.08 : It's All Too Much (inédit)
Jeudi 18 mars à 21:00
4.97m / 1.0% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

17.07 : Helplessly Hoping (inédit)
Jeudi 11 mars à 21:30
5.11m / 0.9% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
L'épisode 1713 est diffusé ce jeudi 22 avril sur ABC

L'épisode 1713 est diffusé ce jeudi 22 avril sur ABC
La suite de la saison 17 de Grey's Anatomy se poursuit ce soir, jeudi 22 avril sur la chaîne...

Sarah Drew tease le retour d'April Kepner

Sarah Drew tease le retour d'April Kepner
Sarah Drew a posté sur son compte Instagram une photo du retour de son personnage April Kepner, dans...

Audience ABC - 1712

Audience ABC - 1712
La série Grey's Anatomy se stabilise niveau audience. L'épisode 12 "Sign O' The Times" qui était...

Les saisons 1 à 16 disponibles sur Salto

Les saisons 1 à 16 disponibles sur Salto
Vous avez envie de revoir l'intégrale de la série Grey's Anatomy ? Vous en avez la possibilité. La...

Diffusion ABC - 1712

Diffusion ABC - 1712
La saison 17 continue sa diffusion ce soir, jeudi 15 avril sur la chaîne ABC. L'épisode 12 "Sign O'...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Quel est le prochain membre du casting qui va trouver la mort dans la série ?

Total : 18 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

bloom74, 19.04.2021 à 14:39

Nouveau sondage et photo du mois dans le quartier The Boys

ShanInXYZ, 20.04.2021 à 15:55

Un nouvel anniversaire à fêter chez Doctor Who, mais celui de qui ?

sabby, Avant-hier à 10:17

Hello à tous ! Il est temps de départager les créations sur le quartier All American via le sondage !! On vous attend

ShanInXYZ, Avant-hier à 16:39

Deux anniversaires à fêter chez Doctor Who et Voyage au centre du Tardis attends vos photos de Ryan Sinclair

FreyaX, Aujourd'hui à 13:11

Nouvelle partie de loup-garou chez Supernatural, venez nombreux

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site