Le magazine TIME vient de dévoiler une série de témoignages intitulée Firsts. Cette « collection » de 46 femmes qui ont changé le monde fait l'objet d'un livre et d'un site internet où vous pouvez retrouver leur portrait en vidéo.
Parmi elles, Shonda Rhimes est la première femme a avoir créé trois séries télévisées à succès avec plus de 100 épisodes chacun.
"La plupart du temps, je veux juste écrire les personnes que je veux regarder. Je me rappelle avoir été très surprise de découvrir que les gens pensaient que Meredith Grey et Cristina Yang était révolutionnaires. Parce que je pensais à elles comme aux personnes que je connais.
À chaque fois que les femmes demandent : Comment écrivez-vous des femmes si fortes ? Je trouve ça alarmant car elles suggèrent qu'elles pensent n'être que des femmes faibles."
"Probablement l'un des moments les plus marquant pour nous... Le tournage du pilote de Greys Anatomy était terminé. Betsy Beers, ma partenaire de production, est entrée dans une salle. J'aime ajouter que c'était une salle uniquement rempli d'hommes blancs. Et quelqu'un dans cette salle a dit « Personne ne va regarder ce personnage qui n'est pas gentil et personne ne va aimer cette femme qui couche avec un homme la veille d'une première journée de travail. »
Et Betsy Beers, à qui je dois cette magnifique réplique, a dit : « J'ai couché avec un homme juste avant ma première journée de travail. » Et personne ne pouvait rien dire ni sortir de cette pièce assez rapidement."
"J'ai souvent entendu que ce qui était bien avec ces personnages c'était quelles ne s'excusaient pas. Elles ne veulent pas d'enfants et elles ne s'excusent pas pour ça. Elles aiment leur travail et elles ne s'excusent pas pour ça. Et je pense que les femmes ont été élevées en pensant qu'elles sont supposées vouloir certaines choses et qu'elles se sentent obligées de devoir s'excuser quand elles ne veulent pas ces choses-là."
Ensuite, elle parle de sa vie de famille avec ses filles, du fait qu'elle soit fière que ces enfants la voit comme une femme travailleuse même si elle a dû manquer quelques évènements de leurs vies. Elle parle de sa famille et de sa mère qui était aussi une femme forte...
Source
Transcription et traduction par Spyfafa.
