Come Out and Play de 3 One Oh Bailey tente de faire parler Ben, mais il la distrait avec des baisers. Dean se réveille et voit Jack réarranger leurs meubles.
Let it burn de Justin Halpin L'équipe apporte un gâteau sur le toit pour l'anniversaire de Dean et le départ de Ben de chez lui à la demande de sa femme afin qu'elle puisse rétablir sa tension.
L'équipe apporte un gâteau sur le toit pour l'anniversaire de Dean et le départ de Ben de chez lui à la demande de sa femme afin qu'elle puisse rétablir sa tension.