Get Higher de Ma Baker Vic fait son footing et rencontre un autre pompier. Andy, Maya et Carina sont ensemble dans la cuisine.
Jesus Loves Me Gina, une femme auprès de qui intervient la Station 19, chante dans son jardin.
Amazing Grace Gina continue de chanter.
Hush Little Baby Andy chante cette chanson pour calmer le bébé de Gina.
Rise Up de AG, Goldford Vic cuisine. Inara, Jack et Marcus tchatent avec Marsha. Andy et Sullivan échangent à propos de la situation dans laquelle ils se trouvent. Vic retourne courir et recroise la route de Théo. Maya arrive chez elle.