Raining gold de BNGRS & Doe Paoro Jack & Andy couchent ensemble pour la seconde fois.
Losing My Religion de The Rescue Accident de Rigo Vasquez. Reveil de Sullivan de son overdose de fentanil.
Berth de Gregory Alan Isakov Sullivan va voir Andy dans sa chambre dans la caserne pour évoquer son problème de santé et pour lui parler, enfin, de ses sentiments.