Takin' Over (C'mon C'mon) de Shelly Fairchild 14 heures plus tôt - Andy se réveille sur le canapé de Maya et la voit flirter avec Charlotte Dearborn.
Can't Knock Me Down de Anna Mae Vic essaie de calmer les gens pour qu'ils descendent les escaliers un par un. Ben demande de l'aide pour Travis. Ripley complimente le travail d'Andy.
Drunk on a Feeling de Madilyn Bailey Andy crie à Jack de trouver un moyen de sortir, mais il lui dit qu'il ne veut pas sacrifier la vie de son équipe pour la sienne. Ryan et Bailey emmènent Pruitt à l'hôpital. Warren doit faire un choix entre Molly et Travis.
Andy crie à Jack de trouver un moyen de sortir mais il lui dit qu'il ne veut pas sacrifier la vie de son équipe pour la sienne. Ryan et Bailey emmènent Pruitt à l'hôpital. Warren doit faire un choix entre Molly et Travis.