Attention !! Soyez prêts à affronter la tempête ! C'est ce soir sur ABC que sera diffusé l'épisode 8 "Blowin' in the wind".
Cet épisode est le dernier avant la pause hivernale. La série reviendra donc par la suite au mois de janvier.
C'est Kevin McKidd qui s'est chargé de la réalisation.